Όσοι δε θέλουν να θυμούνται
πότε και που αντισταθήκαν,
ποια τείχη γκρέμισες και βγήκαν,
ποιες φυλακές να μη φοβούνται...
τώρα σε θέλουνε σκυφτό,
τώρα σε θέλουν νικημένο,
ανήμπορο κι υποταγμένο
για να ξεχνάνε αυτό που ήταν...
Θα 'ρθει μια μέρα ένα παιδί,
τη μέρα που θα επιστρέψεις,
θα 'ρθει αυτό,μην το γυρέψεις
και θα σου πει...
Αερικό είσαι, αερικό...
Αερικό είσαι, αερικό...
____
"...Deep into that darkness peering, long I stood there, wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before..."
Πες μου αν μ’ αγάπησες όσο ο ήλιος την αυγή
όσο ο γκρίζος ουρανός κάποιας άνοιξης βροχή
αν τον φόβο μου έβλεπες πίσω από κάθε μου φιλί
πες μου αν μ’ αγάπησες όσο η νύχτα την σιωπή
Ενα απο τα ωραιότερα τραγούδια της ελληνικής μουσικής ever. Είναι σε μουσική του πανμέγιστου Χατζιδάκι απο την θρυλική θεατρική παράσταση ορνιθες. Με την εκπληκτική ερμηνεία του Γιώργου Μούτσιου.
Spoiler: Highlight to view
άργησα αλλά το βρήκα.
____
"Οι άνθρωποι που δεν συμπαθούν τις γάτες, στην προηγούμενη ζωή τους, μάλλον ήταν ποντίκια"
The time is close now, the end is near
My walk through the valley, trails of fear
I feel empty, my penance overdue,
I guess it's too late now to be with you
I'm extremely frightened of what will surely be
I sold myself, the death of me
I know you can't forgive me I know I'm on my own,
I've betrayed you I walk alone
What exactly is the meaning of this
Just pawns in your twisted game
Severe pain for the lie I'm livin'
For a love I never could betray
Question me not say the lord unto thee
You have chosen your own fate and your own destiny
Denied of this life is what you are to be
You have chosen your own fate and your own destiny
Lord I pound my fists at you
Won't you just let me die
Would I not suffer enough
No inner peace no after life
I did what I thought was right
All for the love of my life
I know it's sad but true
Something is very wrong
Condemned to suffer so long
For a love so true
The question that lies within
Is so hard to understand
It still tears at me
And in my dying breath
My heart holds no regrets
I wouldn't change a thing
My spirit begins to rise to the heavenly skies
Just to be shunned away by you
Now all I want is to die, no streets of gold in the sky
And I wash my hands of you
Rising to the heaven's light
Just to plead for death
Just to be denied
Rising to the heaven's light
Just to plead for death
Just to be denied
Ooohhh, I know you can't forgive me
I know I'm on my own
I know that I've betrayed you
You know I walk alone
You know I walk alone
I walk, I walk the trail of fear
I pound my fists at you
I'm shunned away by you
I wash my hands of you
Why won't you let me die
Why won't you let me die
Why won't you let me die.....
Spoiler: Highlight to view
Thanks...
____
"...Deep into that darkness peering, long I stood there, wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before..."
Χιλιάδες άγγελοι με τ' άσπρα
κλωνάρια λησμονιάς μοιράζουν
Κι από το σώμα μου σαν άστρα
Παιδιά δικά σου ανάσες βγάζουν
Θεός αν είναι...
Οι φίλοι μου όλοι εδώ και χρόνια
ζευγάρια γίναν φτιάξαν σπίτια
μονάχα εμένα χάσκει ακόμα
χωρίς μια στέγη ετούτη η αλήθεια
Θεός αν είναι... στις φλόγες να καείς
κι απ' το δάκρυ μου φωτιά να πιεις
Δεν μπορείς μια ζωή καρδιά να συγχωρείς
Θεός αν είναι... κι αν μ' αγαπάει κανείς....
____
Πες μου αν μ’ αγάπησες όσο ο ήλιος την αυγή
όσο ο γκρίζος ουρανός κάποιας άνοιξης βροχή
αν τον φόβο μου έβλεπες πίσω από κάθε μου φιλί
πες μου αν μ’ αγάπησες όσο η νύχτα την σιωπή
Well this is where it all begins
The night pulled tight around me
Now that I have found this big love
I'm sometimes dwarfed in its company
I become aware of all the air that I displace
I was just the smallest of nations
The next day I go on lightly
And limitless within my limitations
I just want to sail away
From it all...
____
"...Deep into that darkness peering, long I stood there, wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before..."
The doctors shake their heads
They chain around the bed
They’re looking for a reason to why
I’m still not dead
The medicine’s not working
I haven’t sleep for days
The light is shone right through me
The skeleton is weighed
Incurable, I’m helpless - the mind and body weak
I have so much to tell you but I can’t seem to speak
Incurable, I’m lonely
The city empties out
I live inside the shadow - the shadow of a doubt
The cannons fire across me
I cannot make the trial
The seasons crash around me
The bones are in denial
My temper is a tower
The church will not provide
You closed the drawer upon me
I am unclassified
The romance of the season is wasted on the weak
I stayed in bed through snowfall
I tried to get some sleep
Invisible and broken
The spirit has moved out
Words that were unspoken, I cannot live without
A strange light beckons me this way
A strange life beckons me this way...
____
"...Deep into that darkness peering, long I stood there, wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before..."
Πες μου αν μ’ αγάπησες όσο ο ήλιος την αυγή
όσο ο γκρίζος ουρανός κάποιας άνοιξης βροχή
αν τον φόβο μου έβλεπες πίσω από κάθε μου φιλί
πες μου αν μ’ αγάπησες όσο η νύχτα την σιωπή
Lacrimosa_daemon — Τρι, 05/04/2011 - 12:46
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 2113
Σωστή η Εύη
marooned — Τετ, 06/04/2011 - 11:19
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 9028
Chicago....
"...Deep into that darkness peering, long I stood there, wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before..."
eve — Πεμ, 07/04/2011 - 10:40
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 8449
Απο τον τελευταίο σοβαρό δίσκο της Αλκηστις Πρωταψάλτη. Για μένα το καλύτερο τραγούδι του δίσκου.
"Οι άνθρωποι που δεν συμπαθούν τις γάτες, στην προηγούμενη ζωή τους, μάλλον ήταν ποντίκια"
marooned — Πεμ, 07/04/2011 - 16:54
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 9028
Little Black Angel...
"...Deep into that darkness peering, long I stood there, wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before..."
voltmod — Παρ, 08/04/2011 - 06:43
Κατάσταση:
Εγγραφή: Δεκ 2008
Καταχωρήσεις: 2764
Σε αγαπώ,
γιατί μου έμαθες να ζωγραφίζω,
μου έμαθες να περιμένω,
μου έδειξες την αυγή,
και του χρόνου τον ωκεανό,
πως χωράει τόση αγάπη σε ένα στραβό στόμα με ένα τσιγάρο,
πόσες παλιές εικόνες στο κενό,
σε ένα κοστούμι μάλλινο,
σε ένα χαρταετό,
ήρθε η ώρα να πηγαίνω
Γιώργος Ιωσηφίδης
marooned — Σαβ, 09/04/2011 - 08:40
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 9028
"...Deep into that darkness peering, long I stood there, wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before..."
marooned — Σαβ, 09/04/2011 - 08:46
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 9028
Σβήνω απ' την άμμο όλα τα χνάρια
απόψε που σε κυνηγάνε,
ξέρεις δε φταίνε τα λιοντάρια,
αν μείνουν νηστικά πεινάνε...
Υποταγμένα σε κριτές,
υποκριτές και τους μοιραίους
κήρυκες που από ουρανούς
κι από άμβωνες ωραίους...
λένε πως σ' έφερε ως εδώ
μαύρο καράβι,μέγα πάθος
όμως το ξέρουν κατά βάθος...
Αερικό είσαι,αερικό...
Αερικό είσαι,αερικό...
Όσοι δε θέλουν να θυμούνται
πότε και που αντισταθήκαν,
ποια τείχη γκρέμισες και βγήκαν,
ποιες φυλακές να μη φοβούνται...
τώρα σε θέλουνε σκυφτό,
τώρα σε θέλουν νικημένο,
ανήμπορο κι υποταγμένο
για να ξεχνάνε αυτό που ήταν...
Θα 'ρθει μια μέρα ένα παιδί,
τη μέρα που θα επιστρέψεις,
θα 'ρθει αυτό,μην το γυρέψεις
και θα σου πει...
Αερικό είσαι, αερικό...
Αερικό είσαι, αερικό...
"...Deep into that darkness peering, long I stood there, wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before..."
eve — Κυρ, 10/04/2011 - 08:17
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 8449
Ανδρομέδα.
"Οι άνθρωποι που δεν συμπαθούν τις γάτες, στην προηγούμενη ζωή τους, μάλλον ήταν ποντίκια"
marooned — Τρι, 12/04/2011 - 10:25
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 9028
Where Were You...?
"...Deep into that darkness peering, long I stood there, wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before..."
marooned — Τρι, 12/04/2011 - 10:32
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 9028
Parov Stelar - Hurt...
"...Deep into that darkness peering, long I stood there, wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before..."
the little — Τρι, 12/04/2011 - 23:23
Κατάσταση:
Εγγραφή: Όκτ 2010
Καταχωρήσεις: 143
Sometimes you get lost in the world
Get out of touch with your heart
Then one day you wake up
Did we drift to far apart
Πες μου αν μ’ αγάπησες όσο ο ήλιος την αυγή
όσο ο γκρίζος ουρανός κάποιας άνοιξης βροχή
αν τον φόβο μου έβλεπες πίσω από κάθε μου φιλί
πες μου αν μ’ αγάπησες όσο η νύχτα την σιωπή
eve — Τετ, 13/04/2011 - 13:43
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 8449
Eχω καιρό να σας σπάσω τα νεύρα.
"Οι άνθρωποι που δεν συμπαθούν τις γάτες, στην προηγούμενη ζωή τους, μάλλον ήταν ποντίκια"
marooned — Πεμ, 14/04/2011 - 11:01
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 9028
Within Temptation -- Shot In The Dark (with Intro - DVD bonus)
"...Deep into that darkness peering, long I stood there, wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before..."
eve — Σαβ, 16/04/2011 - 17:40
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 8449
Ενα απο τα ωραιότερα τραγούδια της ελληνικής μουσικής ever. Είναι σε μουσική του πανμέγιστου Χατζιδάκι απο την θρυλική θεατρική παράσταση ορνιθες. Με την εκπληκτική ερμηνεία του Γιώργου Μούτσιου.
"Οι άνθρωποι που δεν συμπαθούν τις γάτες, στην προηγούμενη ζωή τους, μάλλον ήταν ποντίκια"
marooned — Σαβ, 16/04/2011 - 20:21
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 9028
Silent Crying...
"...Deep into that darkness peering, long I stood there, wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before..."
eve — Κυρ, 17/04/2011 - 10:14
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 8449
Eίκοσι χρόνια.
"Οι άνθρωποι που δεν συμπαθούν τις γάτες, στην προηγούμενη ζωή τους, μάλλον ήταν ποντίκια"
eve — Τρι, 19/04/2011 - 09:31
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 8449
Βασιλική.
"Οι άνθρωποι που δεν συμπαθούν τις γάτες, στην προηγούμενη ζωή τους, μάλλον ήταν ποντίκια"
marooned — Τρι, 19/04/2011 - 11:00
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 9028
Να βάλω τα μεταξωτά...
"...Deep into that darkness peering, long I stood there, wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before..."
marooned — Τρι, 19/04/2011 - 12:10
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 9028
A Question of Heaven...
My walk through the valley, trails of fear
I feel empty, my penance overdue,
I guess it's too late now to be with you
I'm extremely frightened of what will surely be
I sold myself, the death of me
I know you can't forgive me I know I'm on my own,
I've betrayed you I walk alone
What exactly is the meaning of this
Just pawns in your twisted game
Severe pain for the lie I'm livin'
For a love I never could betray
Question me not say the lord unto thee
You have chosen your own fate and your own destiny
Denied of this life is what you are to be
You have chosen your own fate and your own destiny
Lord I pound my fists at you
Won't you just let me die
Would I not suffer enough
No inner peace no after life
I did what I thought was right
All for the love of my life
I know it's sad but true
Something is very wrong
Condemned to suffer so long
For a love so true
The question that lies within
Is so hard to understand
It still tears at me
And in my dying breath
My heart holds no regrets
I wouldn't change a thing
My spirit begins to rise to the heavenly skies
Just to be shunned away by you
Now all I want is to die, no streets of gold in the sky
And I wash my hands of you
Rising to the heaven's light
Just to plead for death
Just to be denied
Rising to the heaven's light
Just to plead for death
Just to be denied
Ooohhh, I know you can't forgive me
I know I'm on my own
I know that I've betrayed you
You know I walk alone
You know I walk alone
I walk, I walk the trail of fear
I pound my fists at you
I'm shunned away by you
I wash my hands of you
Why won't you let me die
Why won't you let me die
Why won't you let me die.....
"...Deep into that darkness peering, long I stood there, wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before..."
the little — Τετ, 20/04/2011 - 02:58
Κατάσταση:
Εγγραφή: Όκτ 2010
Καταχωρήσεις: 143
Τις νύχτες μπαίνεις στα όνειρά μου
λες κι ήρθες σε δικό σου κήπο
κι αν μεγαλώσαν τα φτερά μου
εγώ απ' το πλάι σου δε λείπω
Θεός αν είναι...
Χιλιάδες άγγελοι με τ' άσπρα
κλωνάρια λησμονιάς μοιράζουν
Κι από το σώμα μου σαν άστρα
Παιδιά δικά σου ανάσες βγάζουν
Θεός αν είναι...
Οι φίλοι μου όλοι εδώ και χρόνια
ζευγάρια γίναν φτιάξαν σπίτια
μονάχα εμένα χάσκει ακόμα
χωρίς μια στέγη ετούτη η αλήθεια
Θεός αν είναι... στις φλόγες να καείς
κι απ' το δάκρυ μου φωτιά να πιεις
Δεν μπορείς μια ζωή καρδιά να συγχωρείς
Θεός αν είναι... κι αν μ' αγαπάει κανείς....
Πες μου αν μ’ αγάπησες όσο ο ήλιος την αυγή
όσο ο γκρίζος ουρανός κάποιας άνοιξης βροχή
αν τον φόβο μου έβλεπες πίσω από κάθε μου φιλί
πες μου αν μ’ αγάπησες όσο η νύχτα την σιωπή
DEATH — Τετ, 20/04/2011 - 11:43
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 2219
Θέλω
Καλύτερα η ουτοπία παρα η μουγκoπία
marooned — Τετ, 20/04/2011 - 11:44
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 9028
Κι εγώ....
"...Deep into that darkness peering, long I stood there, wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before..."
marooned — Τετ, 20/04/2011 - 11:55
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 9028
Madrugada - Sail away...
The night pulled tight around me
Now that I have found this big love
I'm sometimes dwarfed in its company
I become aware of all the air that I displace
I was just the smallest of nations
The next day I go on lightly
And limitless within my limitations
I just want to sail away
From it all...
"...Deep into that darkness peering, long I stood there, wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before..."
marooned — Τετ, 20/04/2011 - 22:34
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 9028
How much difference does it make......
"...Deep into that darkness peering, long I stood there, wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before..."
eve — Πεμ, 21/04/2011 - 07:58
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 8449
Φαλακρή τραγουδίστρια.
"Οι άνθρωποι που δεν συμπαθούν τις γάτες, στην προηγούμενη ζωή τους, μάλλον ήταν ποντίκια"
marooned — Πεμ, 21/04/2011 - 18:37
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 9028
Οι δαίμονες...
τα μπλέξανε τα μαύρα κέρατά τους
Χτυπάνε κάτω με μανία την ουρά τους
Τι συμφορά...
Του ενός η φλόγα καίει του άλλου τα φτερά
Μυρίζω γύρω μου καμμένα πλαστικά
Δε θα πετάξουμε μαζί ποτέ ξανά...
Το σπίτι που μου χάρισες να ζω
το έχτισες με πάγο και με χιόνι
Σε ποια ανηφόρα το ‘χεις κρύψει να παγώνει;
Σε ποια οδό;
Κάθε χειμώνα με περιμένει να φανώ
Μόλις ανάψω τη φωτιά, μόλις ζεσταθώ
γίνεται διάφανο θυμάται το νερό
Ύστερα λιώνει…
Τον άνθρωπο που μ’ έβαλες να βρω
τον βάζεις να μιλά με τη φωνή μου
Να λέει ψέμματα πως θέλεις την ψυχή μου
Τι να του πω;
Περπάτησα στους δρόμους σου καιρό
Απόψε λέω να μη βγω
Θα ονειρευτώ πως ταξιδεύω ένα πρωί
κι είσαι μαζί μου...
"...Deep into that darkness peering, long I stood there, wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before..."
marooned — Πεμ, 21/04/2011 - 19:45
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 9028
Incurable...
They chain around the bed
They’re looking for a reason to why
I’m still not dead
The medicine’s not working
I haven’t sleep for days
The light is shone right through me
The skeleton is weighed
Incurable, I’m helpless - the mind and body weak
I have so much to tell you but I can’t seem to speak
Incurable, I’m lonely
The city empties out
I live inside the shadow - the shadow of a doubt
The cannons fire across me
I cannot make the trial
The seasons crash around me
The bones are in denial
My temper is a tower
The church will not provide
You closed the drawer upon me
I am unclassified
The romance of the season is wasted on the weak
I stayed in bed through snowfall
I tried to get some sleep
Invisible and broken
The spirit has moved out
Words that were unspoken, I cannot live without
A strange light beckons me this way
A strange life beckons me this way...
"...Deep into that darkness peering, long I stood there, wondering, fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before..."
the little — Παρ, 22/04/2011 - 03:17
Κατάσταση:
Εγγραφή: Όκτ 2010
Καταχωρήσεις: 143
Crystal Ship
Πες μου αν μ’ αγάπησες όσο ο ήλιος την αυγή
όσο ο γκρίζος ουρανός κάποιας άνοιξης βροχή
αν τον φόβο μου έβλεπες πίσω από κάθε μου φιλί
πες μου αν μ’ αγάπησες όσο η νύχτα την σιωπή
eve — Παρ, 22/04/2011 - 07:55
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 8449
Aντε καλημέρα μας.
"Οι άνθρωποι που δεν συμπαθούν τις γάτες, στην προηγούμενη ζωή τους, μάλλον ήταν ποντίκια"
eve — Παρ, 22/04/2011 - 08:01
Κατάσταση:
Εγγραφή: Ιαν 2009
Καταχωρήσεις: 8449
Aπεταξάμην.
"Οι άνθρωποι που δεν συμπαθούν τις γάτες, στην προηγούμενη ζωή τους, μάλλον ήταν ποντίκια"